Herman Melville: "Nenhuma cidade-criada dândy vai comparar com um país...

"Nenhuma cidade-criada dândy vai comparar com um país-criado, eu quero dizer um bumpkin francamente dandy- companheiro que, nos dias de verão, cortará seus dois acres em luvas de pele de bucks por medo de bronzear as mãos."

--- Herman Melville

#Quer dizer #Dois #Mãos #Bronzeamento #Cidades #País #Cão #Verão #Luvas #Comparar #Dândi #Fellows #Dias de cão #Acres

Versão em inglês

No town-bred dandy will compare with a country-bred one- I mean a downright bumpkin dandy- a fellow that, in the dog-days of summer, will mow his two acres in buckskin gloves for fear of tanning his hands.