Hilary Mantel: "Como Danton vê, o aspecto mais bizarro do personagem d...

"Como Danton vê, o aspecto mais bizarro do personagem de Camille é seu desejo de rabiscar a cada superfície em branco; Ele vê um pedaço de papel sem culpa, virgem e inofensivo, e persegui-lo até que é preto com palavras, e então besmirches sua irmã, e assim por diante, através do quire."

--- Hilary Mantel

#Desejo #Personagem #Preto #Peças #Superfície #Papel #Virgens #Bizarro #Em branco #Rabiscos #Camille #Aspecto

Versão em inglês

As Danton sees it, the most bizarre aspect of Camille's character is his desire to scribble over every blank surface; he sees a guileless piece of paper, virgin and harmless, and persecutes it till it is black with words, and then besmirches its sister, and so on, through the quire.