Ian Doescher: "[Luke, segurando o capacete do Stormtrooper.] Ai, pobre...

"[Luke, segurando o capacete do Stormtrooper.] Ai, pobre Stormtrooper, eu sabia que não, eu tomei uniforme e vida / De ti. De que maneira de um homem você? / Um homem de brincadeiro ou crueldade? / Um homem com helpate e com filhos também? / Um homem que tem seu império servo com orgulho? / Um homem, talvez, que desejava Devalmente para a paz perfeita? / O que você é wert, goodman, teu perdão concessão / para aquele que teve o teu lugar: E'en-me."

--- Ian Doescher

Versão em inglês

[Luke, holding stormtrooper helmet.] Alas, poor stormtrooper, I knew ye not,/ yet have I taken both uniform and life/ From thee. What manner of a man wert thou?/ A man of inf'nite jest or cruelty?/ A man with helpmate and with children too?/ A man who hath his Empire serv'd with pride?/ A man, perhaps, who wish'd for perfect peace?/ What'er thou wert, goodman, thy pardon grant/ Unto the one who took thy place: e'en me.