Iggy Pop: "O problema: por anos eu estava lutando - primeiro para prov...

"O problema: por anos eu estava lutando - primeiro para provar que eu tinha algum talento, então para criar algumas habilidades e finalmente para cumpri-lo razoavelmente . Mas então, uma vez que cheguei lá, "OK. Eu fiz isso, mas quero ser feliz". E isso é um negócio totalmente diferente. É como uma dança. Ser ativo parece ajudar. Eu tenho 70 anos, então às vezes uma pequena voz está indo, "apenas fique fácil"."

--- Iggy Pop

#Às vezes #Problema #Diferente #Luta #Ajudando #Fácil #Talento #Amável #Prove #Quero ser feliz #Vá com calma

Versão em inglês

The problem being: for years I was struggling - first to prove that I had any talent, then to create some skills and finally to fulfil it reasonably. But then once I got there it was, "OK. I did that, but I want to be happy." And that's a whole different deal. It's kind of like a dance. Being active seems to help. I'm 70, so sometimes a little voice is going, "Just take it easy".