Ilona Andrews: "O que é tão engraçado? " "Sua calcinha tem um arco", d...

"O que é tão engraçado? " "Sua calcinha tem um arco", disse ele. Eu olhei para baixo. Eu estava vestindo uma pequena tanque - não mina - e minha calcinha azul com uma faixa branca estreita de renda no topo e um minúsculo arco branco. Isso teria me matado para verificar o que eu estava usando antes de puxar o cobertor para baixo? "O que há de errado com arcos?" "Nada." Ele estava sorrindo agora. "Eu esperava arame farpado. Ou uma dessas cadeias de aço." Wises. "Estou seguro o suficiente para usar calcinhas com arcos neles. Além disso, eles são confortáveis e macios." "Eu aposto."

--- Ilona Andrews

Versão em inglês

What's so funny?" "Your panties have a bow," he said. I looked down. I was wearing a short tank top -not mine- and my blue panties with a narrow white strip of lace at the top and a tiny white bow. Would it have killed me to check what I was wearing before I pulled the blanket down? "What's wrong with bows?" "Nothing." He was grinning now. "I expected barbed wire. Or one of those steel chains." Wiseass. "I'm secure enough in myself to wear panties with bows on them. Besides, they are comfy and soft." "I bet.