Ilona Andrews: "em um mundo perfeito, o assassino verticalmente dotado...

"em um mundo perfeito, o assassino verticalmente dotado de Joshua, teria se tivesse um monólogo antes de enfurecer, durante o qual ele em voz alta e claramente anunciou seu nome completo, ocupação , preferência religiosa, de preferência com o seu país e período de origem de Deus, seus objetivos, sonhos e aspirações, e a localização de seu covil. Mas ninguém tinha acusado de Atlanta pós-turno de ser perfeito."

--- Ilona Andrews

Versão em inglês

In a perfect world, Joshua‟s vertically gifted murderer would‟ve had himself a monologue before rampaging, during which he loudly and clearly would‟ve announced his full name, occupation, religious preference, preferably with his god‟s country and time period of origin, his goals, dreams, and aspirations, and the location of his lair. But nobody had ever accused post-Shift Atlanta of being perfect.