Isaac Asimov: "em toda a história conhecida da humanidade, os adiantam...

"em toda a história conhecida da humanidade, os adiantamentos foram feitos principalmente em tecnologia física; na capacidade de lidar com o mundo inanimado sobre o homem. O controle do self e da sociedade foi deixado para o acaso ou para os vagos golpes de sistemas éticos intuitivos baseados em inspiração e emoção. Como resultado, nenhuma cultura de maior estabilidade do que cerca de cinquenta e cinco por cento já existiu, e estes apenas como resultado da grande miséria humana."

--- Isaac Asimov

#Homens #Mundo #Inspiration #Humanos #Auto #Fez #Tem sereno #Resultados #Cultura #Emoção #Capacidade #Tecnologia #Maior #Chance #Humanidade #Estabilidade #Por cento #Intuitivo #Miséria #Vaga #ético #Conhecido #Deixou #Cinquenta #Cinco

Versão em inglês

In all the known history of Mankind, advances have been made primarily in physical technology; in the capacity of handling the inanimate world about Man. Control of self and society has been left to to chance or to the vague gropings of intuitive ethical systems based on inspiration and emotion. As a result no culture of greater stability than about fifty-five percent has ever existed, and these only as the result of great human misery.