J. K. Rowling: "Você está determinado a odiá-lo [Snape], Harry ", diss...

"Você está determinado a odiá-lo [Snape], Harry ", disse Lupin com um sorriso fraco. "E eu entendo; Com James como seu pai, com Sirius como seu padrinho, você herdou um velho preconceito. Por todos os meios dizem que Dumbledore o que você disse Arthur e eu, mas não esperá-lo compartilhar sua visão do assunto; Não espere que ele se surpreenda com o que você diz a ele. Pode ter sido as ordens de Dumbledore que Severus questionou Draco."

--- J. K. Rowling

#Quer dizer #Importam #Tem sereno #Draco #Participação #Disse #Visualizações #Odiar #Ordem #Pai #Poder #Determinado #Prejuízo #Odeio ele #Snape #Arthur #Sirius #Pode ter sido

Versão em inglês

You are determined to hate him [Snape], Harry,” said Lupin with a faint smile. “And I understand; with James as your father, with Sirius as your godfather, you have inherited an old prejudice. By all means tell Dumbledore what you have told Arthur and me, but do not expect him to share your view of the matter; do not even expect him to be surprised by what you tell him. It might have been on Dumbledore’s orders that Severus questioned Draco.