J. K. Rowling: "O rosto gaunta de Sirius eclodiu para o primeiro sorri...

"O rosto gaunta de Sirius eclodiu para o primeiro sorriso verdadeiro Harry visto sobre isso. A diferença que fez foi surpreendente, como se uma pessoa dez anos mais jovens estivessem brilhando através da máscara faminta; por um momento ele era reconhecível como o homem que tinha rido do casamento dos pais de Harry."

--- J. K. Rowling

#Homens #Primeiro #Momentos #Pessoas #Fez #Differences #Rostos #Anos #Pai #Mascarar #Shining #Ten #Sorriu #Sirius #Quebrou #Brilhando através

Versão em inglês

Sirius's gaunt face broke out into the first true smile Harry had seen upon it. The difference it made was startling, as though a person ten years younger were shining through the starved mask; for a moment he was recognizable as the man who had laughed at Harry's parents' wedding.