J. K. Rowling: "Então, depois de E, é um para 'aceitável' e essa é a ú...

"Então, depois de E, é um para 'aceitável' e essa é a última série, não é isto?" "Sim", disse Fred, mergulhando um rolo inteiro em sua sopa, transferindo-a para a boca e engolindo tudo. "Então você tem P para 'pobre'" - Ron levantou os dois braços em celebração simulada - "e d por 'terrível'" "" E então T, "George o lembrou. "T?" perguntou Hermione, parecendo chocado. "Mesmo menor que um D? O que na terra isso significa? " "" Troll ", disse George prontamente."

--- J. K. Rowling

#Inteira #Doe #Dura #Terra #Disse #Sopa #Pobre #Bocas #Celebração #Notas #Provocador #Criado #Zombar #Hermione #Engolir #Braços #Aceitável #Dunking

Versão em inglês

So after E, it’s A for ‘Acceptable,’ and that’s the last pass grade, isn’t it?” “Yep,” said Fred, dunking an entire roll in his soup, transferring it to his mouth, and swallowing it whole. “Then you get P for ‘Poor’ ” — Ron raised both his arms in mock celebration — “and D for ‘Dreadful.’ ” “And then T,” George reminded him. “T?” asked Hermione, looking appalled. “Even lower than a D? What on earth does that stand for?” “ ‘Troll,’ ” said George promptly.