frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

J. R. R. Tolkien: "Ele costumava dizer que havia apenas uma estrada; Q...

"Ele costumava dizer que havia apenas uma estrada; Que era como um grande rio: suas nascentes estavam em todas as portas, e todo caminho era seu afluente. "É um negócio perigoso, Frodo, saindo da sua porta", ele costumava dizer. "Você entra na estrada, e se você não mantiver seus pés, não há saber onde você pode ser varrido."

--- J. R. R. Tolkien

Versão em inglês

He used often to say there was only one Road; that it was like a great river: its springs were at every doorstep, and every path was its tributary. 'It's a dangerous business, Frodo, going out of your door,' he used to say. 'You step into the Road, and if you don't keep your feet, there is no knowing where you might be swept off to.