J. R. R. Tolkien: "Emoer disse: 'Como é um homem para julgar o que faz...

"Emoer disse: 'Como é um homem para julgar o que fazer em tais vezes?' Como ele jamais jamais, disse Aragorn. 'Bom e mal não mudaram desde o passado, nem são uma coisa entre elfos e outra entre os homens. É parte de um homem para discernizá-los, tanto na madeira de ouro como em sua própria casa."

--- J. R. R. Tolkien

#Homens #Mal #Disse #Casa #Mudado #O bem e o mal #Uma coisa #Madeiras #Judging #Dourado #ENTERYEAR #Julgado #Duas torres

Versão em inglês

Eomer said, 'How is a man to judge what to do in such times?' As he has ever judged,' said Aragorn. 'Good and evil have not changed since yesteryear, nor are they one thing among Elves and another among Men. It is a man's part to discern them, as much in the Golden Wood as in his own house.