J.R. Ward: "Uma explosão fria bateu nele e ele riu da picada quando el...

"Uma explosão fria bateu nele e ele riu da picada quando ele saiu, examinou o céu noturno e bebia profundamente. Um mentiroso tão bom ele era. Um bom. Todo mundo achava que ele estava bem porque ele camera seus pequenos problemas. Ele usava um chapéu Sox para esconder o olho. Defina seu relógio de pulso para sair a cada meia hora para bater o sonho. Comemos embora ele não estivesse com raiva. Riu, embora ele não encontrasse nada engraçado. E ele sempre fumou como uma chaminé."

--- J.R. Ward

Versão em inglês

A cold blast hit him and he laughed at the sting as he stepped outside, surveyed the night sky, and drank deeply. Such a good liar he was. Such a good one. Everyone thought he was fine because he'd camo'd his little problems. He wore a Sox hat to hide the eye twitch. Set his wristwatch to go off every half hour to beat back the dream. Ate though he wasn't angry. Laughed though he found nothing funny. And he'd always smoked like a chimney.