Jack London: "Um bom soldado é uma máquina cega, sem coração, sem alma...

"Um bom soldado é uma máquina cega, sem coração, sem alma e sem alma. Ele não é um homem. Seus não é um bruto, para os brutos matarem apenas em defesa pessoal. Tudo o que é humano nele, tudo o que é divino nele, tudo o que constitui o homem foi empossado quando ele pegou o rolo de alistamento. Sua mente, sua consciência, Sim, sua própria alma, estão na manutenção de seu oficial. Nenhum homem pode cair mais baixo que um soldado - é uma profundidade abaixo do que não podemos ir."

--- Jack London

Versão em inglês

A good soldier is a blind, heartless, soulless, murderous machine. He is not a man. His is not a brute, for brutes kill only in self defense. All that is human in him, all that is divine in him, all that constitutes the man has been sworn away when he took the enlistment roll. His mind, his conscience, aye, his very soul, are in the keeping of his officer. No man can fall lower than a soldier-it is a depth beneath which we cannot go.