Jackie Chan: "Uma coisa que não mencionamos é algo que todos devem ent...

"Uma coisa que não mencionamos é algo que todos devem entender muito claramente. Veja o orçamento que foi investido em 'Avatar': quem na China tem esse tipo de dinheiro para gastar em fazer um filme? Então, nós, como cineastas chinesas, devem trabalhar juntos para fazer filmes chineses que possam competir da melhor maneira possível para o público chinês, não fazer filmes ruins, mas fazer o melhor que pudermos para esse público. Concentre o dinheiro, o talento que temos em fazer bons filmes [para a China]."

--- Jackie Chan

#Cineasta #Devemos #Parece #Chinês #China #Talento #Orçamentos #Público #Uma coisa #Paraísos #Junto #Trabalhando juntos #Amável #Bom filme

Versão em inglês

One thing we haven't mentioned is something everyone should understand very clearly. Look at the budget that was invested in 'Avatar': who in China has that kind of money to spend on making a movie? So we as Chinese filmmakers should work together to make Chinese movies that can compete as best we can for Chinese audiences, not make lousy movies, but make the best we can for that audience. Concentrate the money, the talent we have on making good movies [for China].