Jacob August Riis: "Eu não quero [fotografia] Explique-me em termos de...

"Eu não quero [fotografia] Explique-me em termos de ... fórmulas, aprendidas, mas tão irremediavelmente insatisfatórias. Eu não quero minha borboleta presa em um alfinete e coloque em um caso de vidro. Eu quero ver a luz do sol em suas asas enquanto se megos de flor para flor e eu não me importo com um rap que seu nome latino pode ser."

--- Jacob August Riis

#Quer #Photography #Cuidado #Posso #Borboleta #Flor #Names #Latim #Asas #Prazo #Preso #Cases #Eu não me importo #Fórmulas #Rap #Não se importe #Luz solar #Copos #Pins

Versão em inglês

I do not want [photography] explained to me in terms of... formulas, learned, but so hopelessly unsatisfying. I do not want my butterfly stuck on a pin and put in a glass case. I want to see the sunlight on its wings as it flits from flower to flower and I don't care a rap what its Latin name may be.