Jacob Bronowski: "O progresso é a exploração do nosso próprio erro. A...

"O progresso é a exploração do nosso próprio erro. A evolução é uma consolidação do que sempre começou como erros. E os erros são de dois tipos: erros que acabam sendo verdadeiros e erros que acabam sendo falsos (que são a maioria deles). Mas ambos têm o mesmo personagem de ser uma especulação imaginativa. Eu digo tudo isso porque eu quero muito falar sobre o lado humano da descoberta e progresso, e parece-me terrivelmente importante dizer isso em uma época em que a maioria dos não-cientistas estão sentindo uma espécie de perda de nervo."

--- Jacob Bronowski

Versão em inglês

Progress is the exploration of our own error. Evolution is a consolidation of what have always begun as errors. And errors are of two kinds: errors that turn out to be true and errors that turn out to be false (which are most of them). But they both have the same character of being an imaginative speculation. I say all this because I want very much to talk about the human side of discovery and progress, and it seems to me terribly important to say this in an age in which most non-scientists are feeling a kind of loss of nerve.