Jacob Needleman: "Por que o tempo desapareceu em nossa cultura? Como é...

"Por que o tempo desapareceu em nossa cultura? Como é que, após décadas de invenções e novas tecnologias dedicadas a economizar tempo e trabalho, o resultado é que não há tempo? Somos uma sociedade de tempo pobre; Estamos temporariamente empobrecidos. E não há problema, nenhum aspecto da vida humana, que excede isso em importância. A destruição do tempo é literalmente a destruição da vida."

--- Jacob Needleman

Versão em inglês

Why has time disappeared in our culture? How is it that after decades of inventions and new technologies devoted to saving time and labor, the result is that there is no time left? We are a time-poor society; we are temporally impoverished. And there is no issue, no aspect of human life, that exceeds this in importance. The destruction of time is literally the destruction of life.