frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Jacques Maritain: "Nada é mais humano do que para o homem desejar natu...

"Nada é mais humano do que para o homem desejar naturalmente as coisas impossíveis para sua natureza. É, de fato, a propriedade de uma natureza que não é fechada em matéria como a natureza das coisas físicas, mas que é intelectual ou infinitizada pelo Espírito. É propriedade de uma natureza metafísica. Tais desejos alcançam o infinito, porque as sede de intelecto por ser e ser são infinitas."

--- Jacques Maritain

Versão em inglês

Nothing is more human than for man to desire naturally things impossible to his nature. It is, indeed, the property of a nature which is not closed up in matter like the nature of physical things, but which is intellectual or infinitized by the spirit. It is the property of a metaphysical nature. Such desires reach for the infinite, because the intellect thirsts for being and being is infinite.