James A. Baldwin: "Americanos, infelizes, têm a capacidade mais notáve...

"Americanos, infelizes, têm a capacidade mais notável de alquimizar todas as verdades amargas em uma confecção inócua, mas picante e transformar suas contradições morais, ou discussão pública de tais contradições, em uma decoração orgulhosa, como são dadas por heroísmo No campo da batalha."

--- James A. Baldwin

#Moral #Campos #Dado #Habilidade #Sociedade #America #Decoração #Battle #Orgulhoso #Amargo #Notável #Verdade amarga #Contradição #Heroísmo #Discussão

Versão em inglês

Americans, unhappily, have the most remarkable ability to alchemize all bitter truths into an innocuous but piquant confection and to transform their moral contradictions, or public discussion of such contradictions, into a proud decoration, such as are given for heroism on the field of battle.