James A. Baldwin: "Bem, 'eu disse:' Paris é velho, é muitos séculos. V...

"Bem, 'eu disse:' Paris é velho, é muitos séculos. Você se sente, em Paris, o tempo todo passou. Isso não é o que você sente em Nova York - ele estava sorrindo. Eu parei. "O que você sente em Nova York?" Ele perguntou. "Talvez você se sinta", eu disse a ele: o tempo todo para vir. Há tal poder lá, tudo está em tal movimento. Você não pode deixar de se perguntar - eu não posso deixar de imaginar - o que todos serão semelhantes - muitos anos a partir de agora."

--- James A. Baldwin

#Sentimentos #Eu posso #Ajudando #Nova Iorque #Wells #Disse #Paris #Movimento #Maravilha #Anos #Século #Perdido #Vezes passou

Versão em inglês

Well,’ I said, ‘Paris is old, is many centuries. You feel, in Paris, all the time gone by. That isn’t what you feel in New York — ’He was smiling. I stopped. ‘What do you feel in New York?’ he asked. ‘Perhaps you feel,’ I told him, ‘all the time to come. There’s such power there, everything is in such movement. You can’t help wondering—I can’t help wondering—what it will all be like— many years from now.