James Caan: "Lembro-me aos 16 anos, crescendo em Queens, nós estávamos...

"Lembro-me aos 16 anos, crescendo em Queens, nós estávamos Punks, mas ei, quando fomos ao teatro, usamos uma camisa e gravata! Da mesma forma, acredito que manter os cinemas existentes, eles terão que inventar um evento, ter um sofá, uma mesa e bebida ou algo assim. Caso contrário, não há razão para sair da sua cama!"

--- James Caan

Versão em inglês

I remember at 16 years old, growing up in Queens, we were punks, but hey, when we went to the theater, we wore a shirt and tie! Similarly, I believe that to keep movie theaters in existence, they're gonna have to make 'em an event, have a couch, a table and drinks or something. Otherwise, there's no reason to get out of your bed!