James Herriot: "ao longo dos anos eu conhecia ela Ela sempre olhou par...

"ao longo dos anos eu conhecia ela Ela sempre olhou para mim assim - como se eu fosse bastante agradável, mas Objeto divertido - e sempre fez a mesma coisa para mim. É difícil colocar em palavras, mas talvez eu possa descrevê-lo, dizendo que, se eu fosse um cachorrinho, eu tinha ido pulando e gambolling ao redor da sala abanando minha cauda furiosamente."

--- James Herriot

#IFS #Eu posso #Pequenos #Difícil #Objects #Cão #Quartos #Anos #Caudas #Prazeroso #Perdido #Divertido

Versão em inglês

Over the years I knew her she always looked at me like that - as though I was a quite pleasant but amusing object - and it always did the same thing to me. It's difficult to put into words but perhaps I can best describe it by saying that if I had been a little dog I'd have gone leaping and gambolling around the room wagging my tail furiously.