James Hillman: "Eu não sou crítico das pessoas que fazem psicoterapia....

"Eu não sou crítico das pessoas que fazem psicoterapia. Os terapeutas nas trincheiras têm que enfrentar um monte de falhas sociais, políticas e econômicas do capitalismo. Eles têm que cuidar de todas as rejeitas e fracassos. Eles são sinceros e trabalham duro com muito pouco crédito, e os HMOS e as empresas farmacêuticas e companhias de seguros estão tentando limpá-los. Então, certamente, não estou atacando eles. Estou atacando as teorias da psicoterapia."

--- James Hillman

Versão em inglês

I'm not critical of the people who do psychotherapy. The therapists in the trenches have to face an awful lot of the social, political, and economic failures of capitalism. They have to take care of all the rejects and failures. They are sincere and work hard with very little credit, and the HMOs and the pharmaceutical companies and insurance companies are trying to wipe them out. So certainly I am not attacking them. I am attacking the theories of psychotherapy.