James Irwin: "Como chegamos mais e mais longe, [a terra] diminuiu em t...

"Como chegamos mais e mais longe, [a terra] diminuiu em tamanho. Finalmente, encolheu o tamanho de um mármore, o mais bonito que você pode imaginar. Aquele lindo, quente, objeto vivo parecia tão frágil, tão delicado, que se você tocasse com um dedo, ele desmorona e desmoronaria. Vendo isso tem que mudar um homem."

--- James Irwin

Versão em inglês

As we got further and further away, it [the Earth] dimished in size. Finally it shrank to the size of a marble, the most beautiful you can imagine. That beautiful, warm, living object looked so fragile, so delicate, that if you touched it with a finger it would crumble and fall apart. Seeing this has to change a man.