James Joyce: "O artista ... em pé na posição de mediador entre O mundo...

"O artista ... em pé na posição de mediador entre O mundo de sua experiência e o mundo de seus sonhos - "Um mediador, consequentemente talentoso com faculdades gêmeas, uma faculdade seletiva e uma faculdade reprodutiva". Para igualar essas faculdades foi o segredo do sucesso artístico."

--- James Joyce

#Mundo #Sonho #Artista #Sucesso #Posição #Segredo #Mediadores #Faculdade #Gêmeos #Seletivo #Dotado #Artístico #De pé

Versão em inglês

The artist... standing in the position of mediator between the world of his experience and the world of his dreams - 'a mediator, consequently gifted with twin faculties, a selective faculty and a reproductive faculty.' To equate these faculties was the secret of artistic success.