James Otis: "[escravo] Comércio ... é a violação mais chocante da lei...

"[escravo] Comércio ... é a violação mais chocante da lei da natureza, tem uma tendência direta a diminuir ... liberdade, e faz com que todos os revendedores um tirano, do diretor de uma empresa africana para o pequeno chapman [Peddler] .... É uma verdade clara, que aqueles que todos os dias trocarem de outras pessoas que logo se importará em breve seus próprios."

--- James Otis

Versão em inglês

[Slave] trade ... is the most shocking violation of the law of nature, has a direct tendency to diminish ... liberty, and makes every dealer in it a tyrant, from the director of an African company to the petty chapman [peddler].... It is a clear truth, that those who every day barter away other men's liberty will soon care little for their own.