James Russell Lowell: "Todas as pássaros durante a temporada de empare...

"Todas as pássaros durante a temporada de emparelhamento se tornam mais ou menos sentimental, e murmuram níveis suaves em um tom muito diferente do Repetição de órgão e volume de sua música habitual. O corvo é muito cômico como amante; E para ouvi-lo tentar suavizar seu croak para o padrão de Saint-Preuxo adequado tem algo o efeito de um barqueiro de Mississippi citando Tennyson."

--- James Russell Lowell

#Tentando #Repetição #PADRÕES #Pássaro #Corvo #Amantes #Santo #Efeitos #órgãos #Música #Tom #Sentimental #Temporadas #Tennyson #Quoting #Cômico #Habitual #Mississippi

Versão em inglês

All birds during the pairing season become more or less sentimental, and murmur soft nothings in a tone very unlike the grinding-organ repetition and loudness of their habitual song. The crow is very comical as a lover; and to hear him trying to soften his croak to the proper Saint-Preux standard has something the effect of a Mississippi boatman quoting Tennyson.