Jamie Lee Curtis: "Eu não tenho grandes coxas. Eu tenho seios muito gr...

"Eu não tenho grandes coxas. Eu tenho seios muito grandes e uma barriga suave e gordurosa. E eu voltei gordura. As pessoas supõem que estou andando em pequenos vestidos de espaguete. É insidioso - Glam Jamie, a perfeita Jamie, a Grande Figura, Blah, Blah, Blah. E eu não quero que as mulheres desavisadas de 40 anos do mundo pensem que eu entendi. É uma fraude. E eu sou o único perpetuando."

--- Jamie Lee Curtis

Versão em inglês

I don't have great thighs. I have very big breasts and a soft, fatty little tummy. And I've got back fat. People assume that I'm walking around in little spaghetti-strap dresses. It's insidious - Glam Jamie, the Perfect Jamie, the great figure, blah, blah, blah. And I don't want the unsuspecting 40-year-old women of the world to think that I've got it going on. It's such a fraud. And I'm the one perpetuating it.