Jan Peter Balkenende: "Os horrores da Segunda Guerra Mundial, os vento...

"Os horrores da Segunda Guerra Mundial, os ventos refrigerantes da guerra fria e o peso esmagador da cortina de ferro são pouco mais do que a desvanecimento de memórias. Os ideais que uma vez comandaram grande lealdade são agora tomados como garantidos."

--- Jan Peter Balkenende

Versão em inglês

The horrors of the Second World War, the chilling winds of the Cold War and the crushing weight of the Iron Curtain are little more than fading memories. Ideals that once commanded great loyalty are now taken for granted.