Jane Austen: "Como ela poderia ter se sentido que não havia capitão We...

"Como ela poderia ter se sentido que não havia capitão Wentworth no caso, não era vale a pena investigar; Pois havia um capitão Wentworth: e ser a conclusão do presente suspenso bom ou ruim, seu afeto seria o seu para sempre. Sua união, ela acreditava, não poderia dividi-la mais de outros homens, do que sua separação final."

--- Jane Austen

#Homens #Para todo sempre #Uniões #Sentido #Conclusão #Seria #Suspense #Poder #Investigação #Cases #Separação #Divides #Capitães #Finals #Afeição

Versão em inglês

How she might have felt had there been no Captain Wentworth in the case, was not worth enquiry; for there was a Captain Wentworth: and be the conclusion of the present suspense good or bad, her affection would be his forever. Their union, she believed, could not divide her more from other men, than their final separation.