Janet Evanovich: "Um dos homens deu um monte de volts com um Atire a a...

"Um dos homens deu um monte de volts com um Atire a arma. O rangeman não se moveu rápido o suficiente, e Butch pegou a arma e jogou através da sala. "Hunh", disse Rangeman Guy. "Sim", eu disse. Estive lá, feito isso. "Tem certeza de que ele é humano?" "Talvez você pudesse enganchar uma corrente para as flexibufos em seus tornozelos e arrastá-lo por trás do seu carro", eu disse. "Nós tentamos que uma vez, e Ranger não gostou", disse o cara. "Você faz algo duas vezes que Ranger não gosta, e você está fora de um emprego e danificado."

--- Janet Evanovich

Versão em inglês

One of the men gave Butch a bunch of volts with a stun gun. The Rangeman didn’t move fast enough, and Butch grabbed the gun and threw it across the room. “Hunh,” Rangeman guy said. “Yeah,” I said. “Been there, done that.” “Are you sure he’s human?” “Maybe you could hook a chain to the FlexiCuffs on his ankles and drag him behind your car,” I said. “We tried that once, and Ranger didn’t like it,” the guy said. “You do something twice that Ranger doesn’t like, and you’re out of a job and damaged.