Jean-Paul Sartre: "Eu vou pegar tudo: pinças, chumbo fundido, dentes,...

"Eu vou pegar tudo: pinças, chumbo fundido, dentes, garrotes, tudo o que queima, todas as lágrimas, eu quero realmente sofrer. Melhor cem mordidas, melhor o chicote, vitríolo, do que este sofrimento na cabeça, esse fantasma de sofrimento que pasta e acariciadas e nunca dói o suficiente."

--- Jean-Paul Sartre

#Quer #O suficiente #Sofrimento #Lágrimas #Fantasma #Ferido #Acariciar #Centenas #Mordidas #Whips

Versão em inglês

I will take it all: tongs, molten lead, prongs, garrotes, all that burns, all that tears, I want to truly suffer. Better one hundred bites, better the whip, vitriol, than this suffering in the head, this ghost of suffering which grazes and caresses and never hurts enough.