Jean Vanier: "Há uma luta dentro de você entre essas duas partes. É co...

"Há uma luta dentro de você entre essas duas partes. É como se às vezes seu coração se torne um campo de batalha! A parte secreta, cheia de luz, parece tão pequena e fraca em face da parte desencorajadora e mórbida, que parece enorme e esmagadora. No entanto, se você acender uma pequena vela em um quarto escuro, tudo é iluminado. É uma questão de confiar nesta pequena luz na parte mais profunda do seu ser que pode gradualmente perseguir a escuridão."

--- Jean Vanier

Versão em inglês

There is a struggle inside you between these two parts. It's as if at times your heart becomes a battlefield! The secret part, full of light, seems so small and weak in the face of the discouraging and morbid part, which seems enormous and overwhelming. However, if you light a small candle in a dark room, everything is lit up. It is a matter of trusting in this little light in the deepest part of your being which can gradually chase away the darkness.