Jeanette Winterson: "Não existe uma beleza sem esforço - você deve sab...

"Não existe uma beleza sem esforço - você deve saber disso. Não há esforço que não seja lindo - levantando uma pedra pesada ou amando você. Amando você é como levantar uma pedra pesada. Seria mais fácil não fazer isso e não tenho certeza porque estou fazendo isso. Leva toda a minha força e toda a minha determinação, e eu disse que não amaria alguém novamente assim. Há algum sentido em amar alguém que você só pode acordar por acaso?"

--- Jeanette Winterson

#Sabe #Devemos #Lindo #Disse #Determinação #Esforço #Seria #Chance #Pesado #Mais fácil #Pedras #Acordar #Levantamento #Amando alguém #Amar alguém #Sem esforço #Amando você

Versão em inglês

There's no such thing as effortless beauty - you should know that. There's no effort which is not beautiful - lifting a heavy stone or loving you. Loving you is like lifting a heavy stone. It would be easier not to do it and I'm not quite sure why I am doing it. It takes all my strength and all my determination, and I said I wouldn't love someone again like this. Is there any sense in loving someone you can only wake up to by chance?