Jeanloup Sieff: "Todos os aspectos da fotografia me interessam e sinto...

"Todos os aspectos da fotografia me interessam e sinto pelo corpo feminino a mesma curiosidade e o mesmo amor que para uma paisagem, um rosto ou qualquer outra coisa que me interessa. Em qualquer caso, o nu é uma forma de paisagem. Não há razões para as minhas fotografias, nem quaisquer regras; Tudo depende do humor do momento, com o clima do modelo."

--- Jeanloup Sieff

Versão em inglês

All aspects of photography interest me and I feel for the female body the same curiosity and the same love as for a landscape, a face or anything else which interests me. In any case, the nude is a form of landscape. There are no reasons for my photographs, nor any rules; all depends on the mood of the moment, on the mood of the model.