Jeff Bridges: "Lembro-me em um dos meus primeiros filmes que tive uma...

"Lembro-me em um dos meus primeiros filmes que tive uma cena bêbada. Foi me beijar adeus, com Sally Field, e eu estava jogando esse tipo de cara nerd que fica bêbado e dança. E então eu pensei: "Oh bem, vou ficar bêbado e fazer a dança". E foi maravilhoso, mas então eu tinha o resto do dia e no dia seguinte. Então aprendi que você realmente não tem que fazer as coisas que seu personagem está fazendo. Mas os atores dos EUA, usamos algo chamado Sense Memory. Eu certamente fui bêbado antes, e parte do meu trabalho é lembrar que sem ficar bêbado."

--- Jeff Bridges

#Lembrar #Personagem #Recordações #Filme #Cara #Tchau #Cena #Se beijando #Bêbado #Maravilhoso #Me beija #Amável #Ficando bêbado #Ah bem

Versão em inglês

I remember in one of my early films I had a drunk scene. It was Kiss Me Goodbye, with Sally Field, and I was playing this kind of nerdy guy who gets drunk and dances. And so I thought, "Oh well, I'll just get drunk and do the dance." And it was wonderful, but then I had the rest of the day, and the next day. So I learned that you don't really have to do the things that your character is doing. But us actors, we use something called sense memory. I've certainly been drunk before, and part of my job is to recall that without getting drunk.