Jennifer Yuh Nelson: "Uma das minhas coisas favoritas sobre o kung fu...

"Uma das minhas coisas favoritas sobre o kung fu panda 3 é o olhar dele. Nós nunca vamos para o realismo. Eu penso muito tempo em que as pessoas vão para 3D, esse é o erro. Porque nunca estamos indo para o realismo completo - para filmes de ação ao vivo gerados por computador, como avatar, o objetivo é realismo, para fazer com que o público pareça que eles estão vendo algo real. Senhor dos anéis teve desenho de caráter e ambientes para parecer real, enquanto não estamos indo para isso, estamos indo para algo que é teatricamente, viscerally e emocionalmente real."

--- Jennifer Yuh Nelson

Versão em inglês

One of my favorite things about the Kung Fu Panda 3 is the look of it. We never go for realism. I think a lot of time when people go for 3D that's the mistake. Because we're never going for full realism - for computer generated live action films like Avatar the goal is realism, to make the audience feel like they are seeing something that is real. Lord of the Rings had character design and environments to make it look real, whereas we aren't going for that, we are going for something that is theatrically, viscerally, and emotionally real.