Jenny Downham: "Estou aqui. Logo eu não vou ser. O bebê de Zoey está a...

"Estou aqui. Logo eu não vou ser. O bebê de Zoey está aqui. Seu pulso tick-ticking. Em breve, não será. E quando Zoey sai daquela sala, tendo assinado na linha pontilhada, ela será diferente. Ela vai entender o que eu já sei- essa morte nos envolve tudo. E tem gosto de metal entre os dentes."

--- Jenny Downham

#Sabe #Diferente #Linhas #Pulse #Quartos #Bebê #Metais #Surround #Dentes #Gosto #Marcação

Versão em inglês

I'm here. Soon I won't be. Zoey's baby is here. Its pulse tick-ticking. Soon it won't be. And when Zoey comes out of that room, having signed on the dotted line, she'll be different. She'll understand what I already know- that death surrounds us all. And it tastes like metal between you teeth.