Jessie Tarbox Beals: "Muitos fotógrafos tentam muito. Eles tentam leva...

"Muitos fotógrafos tentam muito. Eles tentam levantar a fotografia no reino da arte, porque eles têm um complexo de inferioridade sobre o artesanato. Você e eu veríamos uma fotografia mais interessante se parassem de se preocupar, e, em vez disso, aplicar o senso de cavalo ao problema de gravar a aparência de sua própria época."

--- Jessie Tarbox Beals

Versão em inglês

Too many photographers try too hard. They try to lift photography into the realm of Art, because they have an inferiority complex about their craft. You and I would see more interesting photography if they would stop worrying, and instead, apply horse-sense to the problem of recording the look and feel of their own era.