Jill Soloway: "quando eu escrevo, perco tempo. Estou feliz de uma mane...

"quando eu escrevo, perco tempo. Estou feliz de uma maneira que tenho dificuldade em encontrar na vida real. A intimidade entre meu cérebro e meus dedos e meu computador ... ainda sabendo que essa intimidade encontrará uma audiência ... é muito satisfatório. É como ter a segurança de ficar sozinho com a recompensa do ego de ser conhecida."

--- Jill Soloway

#Caminho #Escrevendo #Real #Duro #Recompensas #Cérebro #Loses #Segurança #Computador #Público #Ego #Vida real #Descobertas #Tempos difíceis #Sabendo #Dedos #Intimidade #Satisfatório #Conhecido

Versão em inglês

When I write, I lose time. I'm happy in a way that I have a hard time finding in real life. The intimacy between my brain and my fingers and my computer... Yet knowing that that intimacy will find an audience... It's very satisfying. It's like having the safety of being alone with the ego reward of being known.