Jim Tully: "O jovem vagabundo imaginativo rapidamente perde os instint...

"O jovem vagabundo imaginativo rapidamente perde os instintos sociais que ajudam a tornar a vida suportável para outros homens. Sempre ele ouve vozes chamando a noite de lugares distantes onde as águas azuis colem costas estranhas. Ele ouve pássaros cantando e críquete chilrear um roundelay perdendo. Ele vê a lua, fantasma amarelo de um planeta morto, assombrando a terra."

--- Jim Tully

Versão em inglês

The imaginative young vagabond quickly loses the social instincts that help to make life bearable for other men. Always he hears voices calling in the night from far-away places where blue waters lap strange shores. He hears birds singing and crickets chirping a luring roundelay. He sees the moon, yellow ghost of a dead planet, haunting the earth.