Joanne Greenberg: "... Para experimentar a realidade foi sofrer um téd...

"... Para experimentar a realidade foi sofrer um tédio como infinito como a própria doença ... O tédio da insanidade era um grande deserto, tão grande que a violência ou agonia de alguém parecia um oásis, e o breve companheirismo parecia uma chuva no deserto que foi numerado e contado e lembrado muito depois de se foi."

--- Joanne Greenberg

#Realidade #Sofrimento #Grandes #Doença #Violence #Chuva #Tédio #Lembrou #Deserto #Agonia #Perdido #Oasis #Companionship #Insanity #Sem fim

Versão em inglês

...to experience the reality was to suffer a boredom as endless as the illness itself...the boredom of insanity was a great desert, so great that anyone's violence or agony seemed an oasis, and the brief companionship seemed like a rain in the desert that was numbered and counted and remembered long after it was gone.