Jodi Picoult: "Havia uma linha fina entre o amor e odeio você ouviu es...

"Havia uma linha fina entre o amor e odeio você ouviu esse clichê o tempo todo. Mas ninguém lhe disse que no momento em que você cruzou seria o que você menos esperava. Você cairia no amor e quebraria uma porta secreta para deixar sua alma gêmea. Você apenas nunca esperava tal proximidade um dia para se sentir como uma intrusão."

--- Jodi Picoult

Versão em inglês

There was a fine line between love and hate you heard that cliche all the time. But no one told you that the moment you crossed it would be the one you least expected. You'd fall in love and crack open a secret door to let your soul mate in. You just never expected such closeness one day to feel like an intrusion.