Jodi Picoult: "Eu não posso admitir isso alto. Em primeiro lugar, espe...

"Eu não posso admitir isso alto. Em primeiro lugar, esperávamos ser supermomos nos dias de hoje, em vez de admitir que temos falhas. É tentador acreditar que todas as mães acordam se sentindo frescas todas as manhãs, nunca levantam suas vozes, apenas cozinham com alimentos orgânicos, e estão igualmente à vontade com o CEO e o PTA."

--- Jodi Picoult

Versão em inglês

I cannot admit this out loud. In the first place, we are expected to be supermoms these days, instead of admitting that we have flaws. It is tempting to believe that all mothers wake up feeling fresh every morning, never raise their voices, only cook with organic food, and are equally at ease with the CEO and the PTA.