Johan Huizinga: "Ciência, unguida por um princípio abstrato superior,...

"Ciência, unguida por um princípio abstrato superior, livremente mãos sobre seus segredos para uma tecnologia vastamente desenvolvida e comercialmente inspirada, e este último, ainda menos restrito por um princípio supremo de poupança de cultura, com os meios de ciência cria todos os instrumentos de poder exigidos pela organização da poder."

--- Johan Huizinga

#Quer dizer #Ciência #Mãos #Cultura #Segredo #Organização #Instrumentos #Tecnologia #Salvando #Mais alto #Principles #Poder #Inspirado #Supremo #Acima dele #Abstrato #Último

Versão em inglês

Science, unguided by a higher abstract principle, freely hands over its secrets to a vastly developed and commercially inspired technology, and the latter, even less restrained by a supreme culture saving principle, with the means of science creates all the instruments of power demanded from it by the organization of Might.