John Berger: "O que é salvo no cinema Quando a arte é uma continuidade...

"O que é salvo no cinema Quando a arte é uma continuidade espontânea com toda a humanidade. Não é uma arte dos príncipes ou da burguesia. É popular e vagabundo. No céu do cinema, as pessoas aprendem o que poderiam ter sido e descobrir o que pertence a eles além de suas vidas solteiras."

--- John Berger

#Pessoas #Arte #Tem sereno #Filme #Burguesia #Espontâneo #Alcançar #Céu #Humanidade #Vida de solteiro #Poder #Arte é #Continuidade #Cinema #Salvou #Vagabundos #Pode ter sido

Versão em inglês

What is saved in the cinema when it achieves art is a spontaneous continuity with all mankind. It is not an art of the princes or the bourgeoisie. It is popular and vagrant. In the sky of the cinema people learn what they might have been and discover what belongs to them apart from their single lives.