John Cassavetes: "Films hoje mostram apenas um mundo dos sonhos e perd...

"Films hoje mostram apenas um mundo dos sonhos e perdeu o toque com a maneira como as pessoas realmente são ... Neste país, as pessoas morrem em 21 . Eles morrem emocionalmente aos 21 anos, talvez mais jovem ... minha responsabilidade como artista é ajudar as pessoas a passarem mais 21 ... Os filmes são um roteiro através do terreno emocional e intelectual que fornece uma solução sobre como economizar dor."

--- John Cassavetes

Versão em inglês

Films today show only a dream world and have lost touch with the way people really are... In this country, people die at 21. They die emotionally at 21, maybe younger... My responsibility as an artist is to help people get past 21... The films are a roadmap through emotional and intellectual terrain that provides a solution on how to save pain.