John Cassian: "devemos, com a ajuda de Deus, erradicar o veneno mortal...

"devemos, com a ajuda de Deus, erradicar o veneno mortal do demônio da raiva das profundezas das nossas almas. Enquanto ele habita em nossos corações e cegas os olhos do coração com seus distúrbios sombrios, não podemos discriminar o que é para o nosso bem, nem alcançar conhecimento espiritual, nem cumprir nossas boas intenções, nem participar da vida verdadeira; e nosso intelecto permanecerá impermeável à contemplação da verdadeira luz divina; Pois é escrito, "a raiva do homem não traz a justiça de Deus" (JMS. 1:20)."

--- John Cassian

#Homens #Coração #Alma #Espiritual #Ortodoxo #Doe #Christian #Olho #Grandes #Intenção #Ajudando #Luz #Divino #Demônio #Profundidade #Alcançar #Transtorno #Intelecto #Boas intenções #Conhecimento espiritual #Vida verdadeira #Escrito #Poção #Justiça #Impermeável #SOMBER #Contemplação #Luz Divina

Versão em inglês

We must, with God's help, eradicate the deadly poison of the demon of anger from the depths of our souls. So long as he dwells in our hearts and blinds the eyes of the heart with his somber disorders, we can neither discriminate what is for our good, nor achieve spiritual knowledge, nor fulfill our good intentions, nor participate in true life; and our intellect will remain impervious to the contemplation of the true, divine light; for it is written, 'Man's anger does not bring about the righteousness of God' (Jms. 1:20).