John Climacus: "Quando a alma se debater e perde o abençoado e anseio...

"Quando a alma se debater e perde o abençoado e anseio por fervor, deixe-a investigar cuidadosamente o motivo por perdê-lo. E deixe-o se armar com todo o seu desejo e zelo contra o que causou isso. Pois o antigo fervor pode retornar apenas através da mesma porta através dos quais foi perdido."

--- John Climacus

#Oração #Razão #Alma #Espírito #Perdido #Alegria #Retornar #Luz #Doors #Loses #Anseio #Losing #Abençoado #Braços #Trair #Antigo #Fervor #Zeal

Versão em inglês

When the soul betrays itself and loses the blessed and longed-for fervor, let it carefully investigate the reason for losing it. And let it arm itself with all its longing and zeal against whatever caused this. For the former fervor can return only through the same door through which it was lost.